ארכיון מחברים

איך אומרים בצרפתית "זול": חנויות העודפים של rue d'Alesia

יום חמישי, 5 בנובמבר, 2009

לא מפתיע שהמילה "זול" לא קיימת בצרפתית. לכל היותר משהו הוא pas cher, כלומר לא יקר. באופן כללי, אני לא מציעה למי שמרוויחים את לחמם בשקלים לבנות על מסע קניות פורה בפריז.

נכון שהסיילים מקילים על העניינים, אבל אם איתרע מזלכם להגיע שלא בסיילים, אז תמיד אפשר לחפש את חנויות יד שניה (וגם אז, חשוב להבדיל בין וינטג' לוינטג'), וגם את חנויות העודפים.

אפשר להתחיל מרחוב אלזיה. אין בו שום הוד והדר, רחוב די מבאס, רחוב אלזיה; רחוב מרכזי של מסחר ומשרדים שהיה אפשר למצוא בכל עיר שאינה דווקא פריז. מה שכן יש בו, אפשר לאתר בו מציאות בסטוקים של הרבה פירמות: של נאף נאף (במספר 143), של קשארל (114), של סוניה ריקייל ושל zapa  (במספר 82).

(more…)

סיר הסירים ופכפוף הכפות: שה קלמנט

יום שלישי, 18 באוגוסט, 2009

שה קלמנט

שה קלמנט

איזו הפתעה. מהמראה הכללי, שהוא לא בלתי חינני אבל נראה לגמרי מהונדס ללכידת תיירים רעבים, הייתי משוכנעת ששוב נפלנו קורבן, לחוסר התכנון שלנו בעיקר. המסעדה שעליה המליצו לנו התבררה כסגורה כבר כמה שנים, מה שמסביר את העובדה שלא ענו לי בטלפון כמה שעות קודם, והלכנו כדי להעצר במסעדה הראשונה שתראה לנו. שתינו היינו רעבות לאוכל-אוכל, ומאדאם ש., שוב הודיעה שהיא לא מבינה באוכל, מבחינתה, מספיק שהפירה טוב, והיא שבויה של המקום לנצח.

(more…)

קולטת מצוין

יום שלישי, 30 בדצמבר, 2008
קולט. אחרי השיפוצים

קולט. אחרי השיפוצים

על לוח המודעות בבניין נתלתה השבוע הודעה שמדווחת על החלפתו של חוט החשמל העתיק שמחבר בין המתגים בחדר המדרגות. בכל מקום בעולם שיפוצים יימשכו עד שלא תוכל לסבול אותם יותר, ואז עוד קצת. אלא שכאן, בפריז, אומצה המחשבה כי החיפזון מן השטן, והעבודות, עדכן הפתק, עתידות להסתיים בסוף החודש, ואולי בעצם בתחילת החודש הבא. אין לי מושג למה צריך שלושה שבועות כדי להחליף חוט אחד, אפילו אם הוא ארוך נורא ובן מאה. בינתיים, חוץ מקולות הדפיקות שנמשכים באדיקות משמונה בבוקר עד צאת נשמתי, נראה שהעבודות פגעו איכשהו במערכת החשמל במטבח שלנו. העניין התברר בצורת מכת חשמל עזה וכואבת, שחטפתי כששלחתי יד לקופסת הגרנולה, שמחכה לתורה בין קופסאות הדגנים על גג המקרר שלנו. עד שאני מחליטה לאכול משהו בריא.

(more…)

חנויות וינטג' ויד שניה / שאלות ותשובות

יום ראשון, 28 בדצמבר, 2008
free'p'star. וינטג' אמצע הדרך (וגם סוף הדרך)

free

ש: רציתי לשאול אותך על חנויות יד שניה בפריז. אני יודעת שזה קיים אבל אני לא יודעת יותר מזה.

את יכולה לספר לי קצת, אם יש הרבה חנויות, כמה עולים שם פלוס מינוס בגדים,  עד כמה זה נפוץ בקרב צעירים להסתובב בחנויות יד שניה?
או כל מה שאת יודעת על זה?
בתודה רבה,
א'

(more…)

הפסדתי (אבל בכבוד) / ארספואטיקה

יום שני, 15 בדצמבר, 2008
לפחות לא השתפנו. אחד הסטודיואים בסופשבוע של הדלתות הפתוחות בבלוויל, ספטמבר 2008

לפחות לא השתפנו. מתוך הסופשבוע של הדלתות הפתוחות בבלוויל, ספטמבר 2008

בואללה הכריזו על תחרות האינטרנט הישראלי, עיצבו לה לוגו בוהק, ואחרי כמה שבועות, הודיעו על המועמדים. הפלא ופלא, גם "פריזאית" היתה שם, בין ארבעת המועמדים הסופיים, עם איזה טקסט נורא מחמיא מתחת ללוגו שלנו. זה היה מצחיק ומרגש בו זמנית, כמו כל דבר שקשור בתחרויות של גדולים ובעולם הוירטואלי הזה. שרון ובר-צביק, המעצבת של האתר, אמרה שזה פאנל שופטים מאוד מכובד, ואפילו המועמדות היא סוג של זכיה.

(more…)

אקלרים, תערוכות, רומנטיקה: יומן של מסע קצר מדי / יובל סער

יום שבת, 6 בדצמבר, 2008
כורסאות של רון ארד ברטרוספקטיבה בפומפידו. צילום: יובל סער

כורסאות של רון ארד ברטרוספקטיבה בפומפידו. צילום: יובל סער

אני זוכר את הרגע שבו הבנתי את העקרון, שבו השלמתי עם העובדה שאני לא אספיק את כל מה שרציתי לעשות. זה היה כשהלכנו הבן זוג ואני מהמלון לכיוון הסיין, והשלט ברמזור אמר שימינה זה לגני לוקסמבורג. היה לי ברור שאם אנחנו לא פונים עכשיו כבר לא נגיע לאחד מהמקומות היותר קסומים בעיר הזו. מצד שני, הכיוון הכללי היה ישר, והיה צריך להחליט.
באותו רגע הבנתי את העקרון של חופשות מסוג זה: אין סיכוי להספיק הכל. בכל רמזור, בכל חלון ראווה, בכל תפריט של מסעדה, צריך להחליט מה עושים ואין הזדמנות להתחרט. וככל שמבינים מוקדם יותר שאין סיכוי להספיק הכל, שאין טעם לחשוב מה היה קורה אם היינו מחליטים אחרת, במיוחד בחופשה קצרה כמו זו, כך הסיכוי ליהנות גדול יותר. גם עכשיו שאני חושב על כל הדברים שלא הספקתי לעשות אני קצת מתבאס, אבל הכל בפרופורציה.
עצה נוספת לטיול רגוע יותר: להזמין חדר בלי ארוחת בוקר, אלא אם כן יודעים מראש שהיא מאד שווה. ככה לא צריך לקום בבוקר כי צריך להספיק לארוחת הבוקר לפני שהכל נגמר ויש תרוץ לאכול כל שעתיים עוד מאפה בצק משובח, ואין מה להגיד, הצרפתים האלו מבינים דבר או שניים בענייני בצקים.

(more…)

זוהר מקומי: shine

יום שלישי, 25 בנובמבר, 2008
יש הרבה דברים העומדים בפני הרצון. Shine
יש הרבה דברים העומדים בפני הרצון. Shine
לא, זאת לא התמונה הכי טובה שאפשר להפיק משיין. פשוט לא ממש מרשים לצלם במקומות האלה, ושם גם אפשר להבין למה. המקום הזה, בליבו של ה-haut marais, החלק האהוב עליי לקניות המדומיינות שלעולם לא אעשה, הוא מפגן של איסוף משובח של בגדים ואביזרים.

כל הנוצץ זהב. Shine
כל הנוצץ זהב. Shine
יקר שם? אהה. הכל יחסי, כי Marc פחות יקר ממרק ג'ייקובס, ו-See by Chloe, זול יותר מסתם קלואה, רפטו זה כולה רפטו, 150 יורו לזוג נעליים שאמורות להיות גם יפות, גם נוחות וגם על-זמניות. אבל הז'קטים המעולים לגמרי, הג'ינסים המדוייקים, אפילו הצעיפים והכפפות ומין חותלות ידיים ורגליים שאפשר לקנות שם, הם פשוט כאלה שלא הוגן שלא יהיו שלנו. וחוץ מזה, שיש בה משהו עסוק והומה וזוהר אבל אפשרי לגמרי, בחנות הזאת המתגוונת ללא הרף, ובאמת, שמישהו יקנה לי שם כבר תלושים לחג. לחג כלשהו.
עוד כמה דברים שלא יהיו שלי. Shine
עוד כמה דברים שלא יהיו שלי. Shine
Shine
rue de Poitou 15, 3e
Metro:Saint-Sébastien – Froissart
0
לא רחוק משם:
0
שוק הילדים האדומים.
פמפלט, מסעדה מצויינת.
איב אנדריו/וינסנט ז'אלבר – בוטיק מעצבים מוצלח ברו שארלו המצוין ממילא.
0
באותו עניין:
בחנויות של לה פיסין (הבריכה) אפשר למצוא בגדי מעצבים מעונות קודמות בחצאי מחיר ומטה.
0

בעיה בשחקים; ביקורת על פרויקט פיקאסו / יוסי מטלון

יום חמישי, 13 בנובמבר, 2008
Picasso Project from La Defence               photo: KR

Picasso Project from La Défense photo: KR

בפריז, מערבה מאזור העסקים La Défense, (אזור שהוא case study בפני עצמו), ראיתי ממרחק רב מבנים מוזרים, מגדלים צבעוניים, הצבועים בצבעי הסוואה. ממרחק הבנתי שיש כאן בעיה. מיד הפסקתי להביט במגדלים המבריקים, התקדמתי בעקבות ליבי. חשבתי כי גם בפריז האינטלקטואלית יצרו שכונת מצוקה למהגרים, מה שנקרא בארה"ב "housing projects" או בקצרה "projects". מרחוק ראיתי מבנים שאמרו לי "בוא לכאן וראה בעיה".

(more…)

מה עושים עם שני ילדים בשבעה ימים?

יום שבת, 25 באוקטובר, 2008
דוכן לממכר גלידה בפארק מונטסורי ברובע ה-14

דוכן לממכר גלידה בפארק מונטסורי ברובע ה-14

ש: יש לנו שבוע, מלון במרכז העיר ושני ילדים קטנים. איך לתכנן את הטיול שלנו כאן?

ת: פשוט מאוד וקלי קלות. כדאי לתכנן אטרקציה אחת ליום, כי שאר הזמן ממילא ייספג בין המטרו לביסטרו.

(more…)

אוי, היוקרה: גאלרי וויוויאן

יום רביעי, 22 באוקטובר, 2008
passage-vivianne

Passage Vivienne

אחד הפסאז'ים היפים והעתיקים של פריז, מקום לבילוי שעה יקרה של יום גשם. בפסאז' היפהפה אפשר להכנס לחנויות בגדים כמו זאת של Nathalie Garcon במספר 15, או להתעלף בחנות פרחי הבד מגרלנדות הפרחים המוארים אצל L'Aparte (שבעים ומשהו יורו ויש לכם שרשרת לקישוט החלון, מזכרת נפלאה מפריז) במספר 48.

(more…)